Pension Chalupa má pokoje vkusně zařízeny moderním nábytkem s tím, že koupelny jsou sdíleny maximálně šesti hosty. Dva třílůžkové pokoje lze spojit do apartmánu s vlastní koupelnou. Ty jsou zařízeny sprchovým koutem, umyvadlem a toaletou. Ručníky najdete na pokojích. Ke spaní slouží pohodlné manželské postele a samostatná lůžka, Dostatek prostoru k uložení věcí poskytují skříně a skříňky. I když televize není součástí pokojů, tak nudit se rozhodně nebudete mimo jiné díky víkendům tematicky věnovaným vždy vybrané kulinářské specialitě a turistickým možnostem i v blízkém okolí.
Cena ubytování nezahrnuje stravování, které pořídíte v restauraci. Vybírat můžete z jídelníčku či obědového menu. Krom standardní kuchyně se můžete těšit i na zahraniční a lokální speciality.
Obcí prochází silnice II/116 od Berouna, která pokračuje směrem do Brd. V Řevnicích na druhém břehu řeky se kříží s II/115 od Hostomic, která pokračuje do Prahy. Penzion dohledáte nejlépe s podporou navigace. Autobusová zastávka "Hlásná Třebáň, Rovinka" je vzdálena necelých 300 m, železniční stanice 2,4 km.
Hlásná Třebáň leží na vodácké naučné stezce Berounka, na řece proslavená spisovatelem Otou Pavlem. Něco pro své zdraví uděláte návštěvou místní solno-jodové jeskyně rodinného typu. Pohodlnou procházkou dosažitelný Karlštejn nabízí krom prohlídky nejslavnějšího českého hradu také návštěvu muzea alchymie nebo uniforem. Absolvovat lze turistický okruh Karlštejnské šachy. Informační cedule jsou umístěny na figurách největších šachů na světě. Železniční nadšenci ocení vyhlídkovou jízdu údolím řeky.